На српском романсирана биографија „Катарина Велика и Потемкин“ – аутор Сајмон Сибаг Монтефјоре

БРИТАНСКИ ИСТОРИЧАР И ПИСАЦ ЈЕ СЛАВУ СТЕКАО КЊИГОМ „СТАЉИН: ДВОР ЦРВЕНОГ ЦАРА“

* Катарина Велика била је позната по страствености и царским амбицијама, док је кнез Григорије Потемкин био крајње самоуверен и изузетно даровит. Био је љубав њеног живота и њен савладар. Заједно су освојили Украјину и Кримом дефинисали Руско царство

* Руски историчар Андреј ЗОРИН: Ако изузмемо неколико славних владара, Потемкин је без икакве сумње  најпозатији државник предреволуционарне Русије. Монтефјоријево дело је сјајно написана биографија двоје љубавника а  једна од тајни која није решена је - да ли су се тајно венчали. То се вероватно неће никада сазнати

_______________________________________________________

           ИСТОРИЧАР и писац Сајмон Сибаг Монтефјоре (1965) студије историје завршио је на универзитету у Кембриџу а светску славу је стекао захваљујући књизи "Стаљин: Двор црвеног цара" за коју му је 2004. године додељена британска награда за књигу године у жанру историје.

           Године 2007. објавио је књигу "Млади Стаљин".

           Монтефјоре је члан Британског краљевског удружења писаца.

           Ово је најсажетија биографија једног од најцењенијих и напопуларнијих писаца у свету који је до сада написао неколико историјских, публицистичких и биографских књига које су доживеле преводе на 48 језика.

           У Србији су до сада била преведена сва његова дела осим првог „Катарина Велика и Потемкин“ са поднасловом „Моћ, љубав и руско царство" у преводу Ненада Дропулића, а штампала ју је "Лагуна".

           У првобитном оригиналном енглеском издању наслов је гласио „Потемкин: принц Принчева", пошто је Монтефјоре био фасциниран кнезом Григоријем Александровичем Потемкином (1739-1791).

           Књига је, како је изјавио уредник Срђан Крстић о најуспешнијем политичком визионарском и стваралачком партнерству у историји које је оставило траг све до данашњих дана".

           Дело је истовремено историјска и ангажована књига која баца светлост на време успостављања руске владавине у Украјини и на Криму.

Поднаслов књиге је "Моћ, љубав и руско царство"

           Централно место је посвећено биографији кнеза Потенкина који је често у историјским књигама неправедно у сенци руске царице Катарине Велике (1729-1796)" - закључио је Крстић.

           У суштини, књига открива да је Катарина Велика била позната по страствености и царским амбицијама, док је кнез Потемкин био крајње самоуверен и изузетно даровит. Био је љубав њеног живота и њен савладар. Заједно су освојили Украјину и Кримом дефинисали Руско царство.

           Њихова љубав је била толико бурна да су се договорили да деле власт и оставе слободу Потемкину да воли своје лепе сестричине, а Катарини да узима младе миљенике.

           То им није сметало да се искрено воле до краја живота.

           Монтефјоре је за писање о њиховој љубави користио њихова интимна писма до којих је дошао обимним истраживањима. Ова хваљена биографија враћа царске партнере на заслужено место - међу дивове свога доба.

           О књизи "Катарина Велика и Потемкин" се веома много писало и све оцене су афирмативне.

           Тако је "Тајмс" забележио да "аутор темељно познаје  политику руског двора и дипломатију тога времена, што није мала ствар, јер се тежиште догађаја у књизи помера између Санкт Петербурга, Беча, Берлина и Истанбула. Монтефјоре одлично дочарава однос између Потемкина и Катарине. Њихова објашњења свакодневног дејствовања овог необичног пара нежна су, дирљиво исприповедана и психолошки уверљива".

           Угледна књижевница Антонија Фрејзер је кратко препоручила књигу: "Ако сте жељни доброг и узбудљивог историјског штива, онда свакако прочитајте ову књигу ".

           "Ова одлично истражена, амбициозна биографија тријумфално приказује живот једног изузетног човека. Писац такође слика и веома добру панораму тог времена" -истакао је критичар "Санди тајмса" Ентони Бивор,

           "Санди телеграф" је написао да је "Аутор очигледно опчињен Потемкином - његова личност, достигнућа, доживотна веза са владарком и љубавницом, а та опчињеност исијава из сваке странице".

           У приказу књиге који је написао руски историчар Андреј Зорин, констатује се да "ако изузмемо неколико славних владара - Потемкин је без икакве сумње  најпозатији државник предреволуционарне Русије.

           "Ова књига нам открива истину иза многих прича које су се временом исплеле о Катарини и Потемкину. Реч је о сјајно написаним биографијама двоје љубавника а  једна од тајни која није решена је да ли су се тајно венчали. То се вероватно неће никада сазнати. Једино што се сви слажу јесте да се радило о једној од највећих љубавних прича у историји" - подвлачи Зорин.

           Он наводи да је Катарина имала десетак љубавника, али никада није била са више њих истовремено док је Потемкин свакако био њена највећа љубав.

           Монтефјоре се постарао да веома детаљно и на занимљив наццин исприча причу о Катарини и Потемкину тако да његова импозантна (више од 700 страна) књига заиста завређује пажњу свих читалаца који воле романсиране биографије славних личности.

           Вера Кондев