Партизан на Молде упркос поразу

ЦРНО-БЕЛИ ИЗГУБИЛИ У ТУРСКОЈ ОД СОЛИДНЕ МАЛАТИЈЕ СА 1:0 (1:0)

* Саво МИЛОШЕВИЋ: Нисмо добро почели, све је указивало да се – неће добро ни завршити. Воља и карактер мојих играча били су од пресудног значаја, успели смо на то да изнесемо утакмицу. Малатија је, приде, физички и пала, нисмо имали срећу да постигнемо гол. Кад саберемо обе утакмице – заслужено смо прошли даље

_____________________________________________________________

        Малатија - Стадион: Малатија арена. Гледалаца: 17.000. Судија: Крис Кавано (Енглеска). Помоћници: Данијел Ричард Кук и Нил Дејвис (Енглеска). Жути картони: Мустафа Акбаш, Чалали, Чагиран, Јаховић (Малатија), Шћекић, Садик, Остојић (Партизан). Стрелци: 1:0 Адис Јаховић у 7. минуту.

        МАЛАТИЈА: Фарноле, Чебаке (од 10. Чагиран), Мина, Мустафа Акбаш, Еркан Каш, Чалали, Јилдрим, Торе, Гиљерме (од 74. Тозлу), Бифума (од 68. Фофана), Јаховић. Тренер: Серген Јалчин.

        ПАРТИЗАН: Стојковић, Милетић, Остојић, С. Павловић, Урошевић, Здјелар, Шћекић, Сума (од 82. Л. Павловић), Асано, Тошић (од 71. Лутовац), Садик (од 96. Ожеговић). Тренер: Саво Милошевић.

        ФУДБАЛЕРИ Партизана пласирали су се у последње коло квалификација за Лигу Европа, иако су данас у реванш утакмици на гостовању изгубили од Малатије с 1:0.

        Црно-бели су прошли захваљујићи победи од 3:1 из Београда, па су тако турски тим елиминисали укупним резултатом 3:2.

        Једини гол на утакмици виђен је у седмом минуту када је Адис Јаховић савладао Владимира Стојковића.

        Партизан ће у четвртом колу квалификација за Лигу Европа играти против норвешког Молдеа.

Милошевић: Заслужили смо

пролаз, а нисмо добро почели

        САВО Милошевић, шеф струке Партизана, упркос минималном поразу није скривао радост, циљ је испуњен – освајач Купа Србије је захваљујићи београдских 3:1 у предворју Лиге Европе!

        - Нисмо добро почели, све је указивало да се – неће добро ни завршити. Воља и карактер мојих играча били су од пресудног значаја, успели смо на то да изнесемо утакмицу. Малатија је, приде, физички и пала, нисмо имали срећу да постигнемо гол. Кад саберемо обе утакмице – заслужено смо прошли даље – истакао је потписник на најновији успех црно-белих.

        Турски новинари почели су рафалну паљбу, прво...

        Малатија је била боља?

        - Примили смо гол из кикса. Изузев тога, утакмица се одвијала у очекиваним оквирима. Иначе, Малатија је добра екипа, свакоме може да постигне погодак.

        Арбитар је пропустио да досуди пенал због играња руком Павловића?

        - Не коментаришем суђење.

        Ваш тим није био на нивоу београдског дуела, жуто-црни су вас изненадили одличном игром?

        - Амбијент је био феноменалан, баш као и утакмица. Зар да се вама, турским новинарима, правдам због чега смо прошли? Да се даље пласирала и Малатија, честитао бих.

        Милошевић је, потом, заслужио због изговореног аплауз:

        - И Малатија и ми заслужујемо да играмо у Лиги Европе!

        Било је мало простора и за српске медије, наравно – Журнал...

        Царевао је најмлађи – Страхиња Павловић?

        - Године ми ништа не значе, Страхиња Павловић, Филип Стевановић, Лазар Павловић заслужују да су у тиму – играчки, не зато што су најмлађи – казао је Саво Милошевић.

Јалчин: Све је решено у

Београду... а дали све од себе

        ТРЕНЕР Малатије Серген Јалчин тешко је проналазио речи по елиминацији од Партизана: жуто-црни су за нијансу били бољи – недовољно, ипак, за пролаз:

        - Све је решено у Београду... Покушали смо, дали све од себе, на жалост, нисмо успели...

        То је било све што је преведено на енглески језик?!

        Потом, Јалчин је казивао само на турском, преводилац није ни помишљао да ради свој посао...