Нобел за медицину Американцима Ротману и Шекману и Немцу Зидофу

НАГРАЂЕНИ ЗА ИСТРАЖИВАЊА „ТРАНСПОРТНОГ СИСТЕМА У ЋЕЛИЈАМА ЉУДСКОГ ОРГАНИЗМА“

         ДВОЈИЦА Америкаца - Џејмс Ротман и Ренди Шекман - и Немац Томас Зидоф, добили су овогодишњу Нобелову награду за медицину и физиологију за откриће механизма регулације вазикуларног трафика - основног транспортног система у ћелијама људског организма.

         Нобелов комитет при Каролинском институту Стокхолма саопштио је: „Својим истраживањима, Ротман, Шекман и Зидоф су открили изванредно прецизан систем контроле транспорта и испоруке ћелијског материјала“.

         Истовремено је оценио да је истраживање тројице научника допринело разумевању „како поремећаји у транспорту ћелијског материјала доприносе развоју неуролошких болести, дијабетеса и болести имуног система“.

         Новчана награда, коју ће поделити тројица научника, износи осам милиона шведских круна (1,2 милиона долара).

         Награда за медицину прва је у низу које се додељују. Наредних дана биће саопштена имена добитника Нобела за физику, хемију, економију, књижевност и мир.