Умро словеначки књижевник Цирил Злобец, преводио Дантеа, али и Давича и Попу

БИО У ПАРТИЗАНИМА, ДО 1992. БИО ЧЛАН ПРЕДСЕДНИШТВА СЛОВЕНИЈЕ

         У ЉУБЉАНИ је у 94. години умро словеначки песник, преводилац и публициста, уредник, новинар и политичар Цирил Злобец, јавио је Радио Словенија.

         Прешернову награду добио је 1982-ге.

Рођен је као седмо дете. Основну школу је похађао у селу Авбер, гимназију у Горици и Копру. Из Гимназије је искључен 1941.

         Био је у партизанима, а потом наставио студије у Љубљани. Био је уредник Радио Љубљане од 1969-72, а од 1972. уредник редакције културно-уметничког програма Радио Љубљана.

         Познат је и као преводилац Дантеа, Леопардија, Кардучија, Монтала, Унгаретиа, Квазимода.

         Са српског на словеначки превео је Давича и Попу. Три деценије био је главни уредник књижевне ревије Содобност.

         Злобец је био од 1985. дописни члан, односно ванредни и од 1999. редовни члан Словеначке академије наука и уметности.

         Такође је био члан Хрватске академије науке и уметности и члан Европске академије наука и уметности са седиштем у Салцбургу и Медитеранске академије у Напуљу.

         Написао више збирки приповедака и два романа. Последња Злобецова књига објављена је 1992. под насловом "Лепо је бити Словенац, али није лако".

         До 1992. био је члан Председништва Републике Словеније.