У Чешкој објављена „Антологија говора Адолфа Хитлера“
ИЗДАВАЧ ПАВАЛ КАМАС СВОЈ ПРОЈЕКАТ ОПРАВДАВА ТВРДЊОМ ДА ЧЕСИ
ДО САДА НИСУ МОГЛИ ДА ПРОВЕРЕ ШТА ЈЕ ХИТЛЕР ЗАИСТА ГОВОРИО
- Књига штампана у Брну, а засад се продаје само преко Интернета
АНТОЛОГИЈА говора Адолфа Хитлера од 1939. до 1942. године појавила се у Чешкој.
Њен издавач Павал Камас представио је свој пројекат као могућност за људе да прочитају говоре који су до сада били недоступни јавности. Оценио је да је то основа за „слободно формирање мишљења“.
Експерти који су говорили за чешку агенцију ЧТК рекли су да су Хитлерови говори били инструмент пропаганде и да би могли да утичу на формирање погрешног мишљења без одговарајућих пропратних коментара.
Камас је рекао да циљ књиге није да анализира нити критички интерпретира Хитлерове говоре, јер постоји сасвим довољно дела историчара који анализирају Хитлерове идеје, планове и активности.
„У том погледу ми не доносимо ништа ново. Ми у ствари само омогућавамо увид у оно што је он говорио и читаоци ће имати велики број извора да направе поређења“, рекао је Камас, а преноси чешка новинска агенција ЧТК.
Он је додао да до сада људи нису могли да провере шта је Хитлер заиста рекао.
Камас, који је и превео говоре, издао је књигу под покровитељством издавачке куће „Гајдмедија“ из Брна. За сада се продаје само преко интернета на веб страници www.hitlerovyprojevy.cz.
У промотивном тексту на веб страници наводи се да је „Хитлер поштовао Чехе и да је рекао да сви људи имају једнака права на живот, да је тражио мир, желео истинско пријатељство са Британијом и да није имао ништа против Руса“.
Експерти кажу да је највећа мана књиге недостатак коментара истакнутих и поштованих експерата.
Јан Брецка из Моравског земаљог музеја рекао је агенцији ЧТК да ће објављивање говора на овакав начин довести до погрешног тумачења.
„Књига ће само задовољити екстремисте, док ће увредити преживеле жртве и сведоке нацистичких прогона“, рекао је Брецка.
Чешки судови већ су имали случајева издавања Хитлерових дела.
Михал Зитко, који је објавио Хитлерову „Моју борбу“ 2000. године, осуђен је на три године условно због „подршке нацизму“, али га је виши суд касније ослободио.