Путин Стоуну: Врели рат између САД и Русије нико на планети не би преживео

О ПОБОЉШАЊУ РУСКО-АМЕРИЧКИХ ОДНОСА: „НАДА ПОСТОЈИ ДОК НАС НЕ ПОНЕСУ НА ГРОБЉЕ“

 

         ПРЕДСЕДНИК Русије - Владимир Путин – рекао је славном америчком режисеру Оливеру Стоуну да „врући рат“ између САД и Русије „нико не би преживео“.

         Стоуна, који је направио документарни филм о Путину и за време рада на њему више пута разговарао са руским лидером, интересовало је: „У случају `врелог` рата – да ли би САД доминирале?“

         Уместо се одговaра хипотетички, Путин је био директан: Мислим да то нико не би преживео“.

         Председник Руске Федерације је открио да не губи наду да ће доћи до побољшања у руско-америчким односима:

         „Нада увек постоји док год нас у белим папучама не понесу на гробље“.

         Путин је оценио да на Западу демонизују Русију зато што је НАТО - да би оправдавао своје постојање - потребно да некога прогласи опасношћу и по Запад и по све у целини.

         Он је пре два дана у Санкт Петербургу нагласио да ће Москва наставити дијалог са Трамповом администрацијом. Па одмах упозорио да је за реалну промену у односима потребан и напор са друге стране. Као и политичка воља.    

        

Категорије: 

Слични садржаји

Коментари

Slobodanka's picture
Slobodanka 12:31 07.06.2017.

  • +4
Voting is closed.

Sve što je rečeno jasno mi je izuzev nečeg daleko manje značajnog. Šta znače BELE PAPUČE, da li je to neki običaj ili misli samo na smrt u bolnici (medicinsko osoblje obučeno i obuveno u belo)? Evo ih u ovoj rečenici:
"Нада увек постоји док год нас у белим папучама не понесу на гробље“.

Иванка's picture
Иванка 15:49 07.06.2017.

  • +2
Voting is closed.

То је наша идиома. "Беле папуче" су ципеле за мртве. То није повезано са болницом. Неки кажу да су рани хришћани у Русиjи имали обичај сахрањивања покојника у белим папучама. Знам да су древни Руси сахрањивали преминулих у белој одећи. Бела боја као симбол чистоће. Обичаj jе нестао, али израз је сачуван у језику. Ево, пример.
http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_wingwords/294/В
http://dslov.ru/pos/p1417.htm

Додај коментар