Шведске власти наредиле војницима и полицајцима да учествују у геј-паради у Стокхолму

ДОЛАЗАК НА ПАРАДУ БИО ОБАВЕЗАН-ДОБРОВОЉАН И ЗА ГРАДСКЕ ЧИНОВНИКЕ

         ИМА ли Шведска више припадника ЛГБТ – и на број и сразмерно становништву – него друге земље? То се не зна. Нико није ни утврђивао.

         А, судећи по данашњој геј-паради у Стокхолму – могло би се закључити да има. Да је по томе „првак света“.

         Само, заваравајући је утисак који је та парада могла оставити на посматрача са стране.

         Јер, масовност стокхолмској парди је обезбедила наредба државним чиновницима и припадницима војске и полиције да „узму учешћа у паради“.

         Припадници Försvarsmakten – Оружаних снага Шведске – дошли су на параду са камионом на којем је на енглеском писало „We don't always march straight“. У преводу „Ми не марширамо увек право“.

         Кључна реч у овој пароли је „straight“, а она обезбеђује двосмисленост је може да значи и „право“ и (на сленгу) хетеросексуалност.

         У смислу: можемо да будемо и хетеросексуалци и хомосексуалци...

         Свој камионет имали су и стокхолмци полицајци...

         Није јасно да ли је ова „радна обавеза“ била општеобавезна и да ли је избегавање параде повлачило последице на радном месту...